G-DRAGON - BREATHE - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G-DRAGON - BREATHE - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN




BREATHE - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN
RESPIRER - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> AU JAPON
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
I can't breathe (no more) YEAH
Je ne peux pas respirer (plus) OUAIS
I can't breathe no more
Je ne peux plus respirer
I can't sleep no more
Je ne peux plus dormir
Eojireoun sesange chagaun dosimsoge na hollo
Dans ce monde cruel et froid, je suis seul
I can't live no more but
Je ne peux plus vivre mais
I can't stop no more
Je ne peux plus m'arrêter
Nuneur gamado ijen deulliji
Même si je ferme les yeux, je les vois
anhneun neoui geu sumgyeol
Tes secrets cachés
I can't deny goyohi jamdeunbam
Je ne peux pas nier la nuit je me suis endormi profondément
Geu soge natanan neonmuna areumdawo
Tu es apparu dans ce rêve et tu étais si beau
Hey gorgeous sweet amazing baby
Hé, magnifique, douce, incroyable bébé
I know you want it baby
Je sais que tu le veux bébé
Isiganmankeumeun You and me hardcore
Pour le moment, c'est toi et moi, hardcore
‘Till you say no more
Jusqu'à ce que tu ne dises plus rien
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
Nareur joyeo-oneun neukkimi silhji anha
Je n'aime pas cette sensation qui me fait plaisir
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
Achimi balgawado nan kkaego sipjianha
Même si le matin arrive, je ne veux pas me réveiller
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
Sangsangeun jillyeosseo
Mon imagination est épuisée
Nan jeoljereul ilheosseo
J'ai perdu le contrôle
Mosundoen sanghwang byeonhameoptneun geon
C'est une situation dont je ne peux pas sortir, elle ne changera pas
Neon naui V-V-Venus
Tu es ma V-V-Venus
Dalnara geonneo pyeol daeumen hae jeomureo
Lorsque je marche sur la lune, le soleil se couche
Jigeum i sunganmaneul gidaryeo ongeol I wonder
Je me demande si j'ai attendu ce moment
I can't deny goyohi jamdeunbam
Je ne peux pas nier la nuit je me suis endormi profondément
Geu soge natananeun neomuna areumdawo
Tu es apparu dans ce rêve et tu étais si beau
(Come on and do it and screw it baby)
(Allez, fais-le et fous-le moi bébé)
I know you want it baby
Je sais que tu le veux bébé
Isiganmankeumeun You and me hardcore
Pour le moment, c'est toi et moi, hardcore
Let's do it some more
Faisons-en encore
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
Nareur joyeo-oneun neukkimi silhji anha
Je n'aime pas cette sensation qui me fait plaisir
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
Achimi balgawado nan kkaego sipjianha
Même si le matin arrive, je ne veux pas me réveiller
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
Nareur joyeo-oneun neukkimi silhji anha
Je n'aime pas cette sensation qui me fait plaisir
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
Achimi balgawado nan kkaego sipjianha
Même si le matin arrive, je ne veux pas me réveiller
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
Garyeojin keoteun sairo oh oh oh oh
Comme une vague qui s'écrase oh oh oh oh
Nar bureuneun geudaeui songil i i i
Ta chanson me fait vibrer i i i
Salmyeosi nae chimdero wa ah ah ah ah ah
Tu te faufiles dans mon rêve ah ah ah ah ah
Amudo moreuge joyonghi hi hi hi hi
Silencieusement, joyeusement hi hi hi hi
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
Nareur joyeo-oneun neukkimi silhji anha
Je n'aime pas cette sensation qui me fait plaisir
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
Achimi balgawado nan kkaego sipjianha
Même si le matin arrive, je ne veux pas me réveiller
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
I can't breathe (I can't breathe no more)
Je ne peux pas respirer (Je ne peux plus respirer)
Nareur joyeo-oneun neukkimi silhji anha
Je n'aime pas cette sensation qui me fait plaisir
I can't breathe (I can't breathe)
Je ne peux pas respirer (Je ne peux pas respirer)
I can't breathe (I can't breathe)
Je ne peux pas respirer (Je ne peux pas respirer)
Achimi balgawado nan kkaego sipjianha
Même si le matin arrive, je ne veux pas me réveiller
I can't breathe yeah
Je ne peux pas respirer ouais
I can't breathe breathe breathe breathe no more
Je ne peux plus respirer respirer respirer respirer
I can't breathe, I can breathe no more
Je ne peux pas respirer, je ne peux plus respirer
I can't breathe breathe breathe breathe
Je ne peux pas respirer respirer respirer respirer






1 Untitled, 2014 - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN
2 BAE BAE ~ BANG BANG BANG ~ GOOD BOY ~ FANTASTIC BABY [G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN]
3 BAE BAE 〜 BANG BANG BANG 〜 GOOD BOY 〜 FANTASTIC BABY - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN
4 ピタカゲ (CROOKED) - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN
5 ピタカゲ (CROOKED) [G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN]
6 SUPER STAR [G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN]
7 INTRO. KWON JI YONG (Middle Fingers-Up) - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN
8 BULLSHIT [G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN]
9 CRAYON - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN
10 TODAY - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN
11 I LOVE IT - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN
12 WHO YOU? [G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN]
13 MISSING YOU [G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN]
14 BLACK - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN
15 THAT XX - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN
16 R.O.D. - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN
17 ONE OF A KIND [G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN]
18 ミチGO [G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN]
19 BUT I LOVE U - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN
20 A BOY - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN
21 BREATHE - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN
22 HEARTBREAKER - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN
23 OBSESSION [G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN]

Attention! Feel free to leave feedback.